Desc: Un verano en Bretaña: Dirigida por Britta Keils. Con Kristin Suckow, Karim Cherif, Katharina Heyer, Nicolas Garin. El pescador ya no puede vivir de la pesca y le gustaría crear una segunda fuente de ingresos a través de apartamentos de vacaciones. La casa de al lado es perfecta para sus planes. Hace todo lo que puede para asustar a Britta, si tan solo no fuera tan amable. El pescador y su médico: parece el título de una novela kitsch. Para Britta esto se hace realidad durante sus vacaciones en Bretaña. Tras separarse recientemente de su novio, decide espontáneamente establecerse como veterinaria en un pueblo pesquero bretón y allí encuentra por casualidad la casa de sus sueños. Y Yves, un pescador al que atropella accidentalmente en bicicleta, es muy simpático. Desgraciadamente, Yves también quiere comprar la casa, que está a la venta mediante una puja anónima. Él y su padre ya no pueden vivir de la pesca y quiere crear una segunda fuente de ingresos en forma de apartamentos de vacaciones. Al principio, Yves encuentra a Britta más molesta que agradable. Pero gana terreno gracias a su carácter intrépido y positivo. Cuando Yves descubre quién es su oponente en el proceso de licitación, lo acosa un intenso remordimiento. Porque Britta le ha confiado cuánto quiere pagar por la casa. Yves se pregunta si podrá explotar este conocimiento. Al final decide hacerlo porque en última instancia se trata de su existencia. Antes de que pueda darle vino puro a Britta, ella se entera de su trampa. La decepción es interminable, la confianza se destruye. Yves lo sabe y busca desesperadamente una manera de retenerla en Bretaña..